maize_cut_short fehlt im GE