Moin,
also ich hab deine Kuhn eben mal mit der Väderstadt verglichen, dich ich neulich auf zusätzliche Düngung umgebaut hab.
Zum einen ist mir aufgefallen, dass ich unter <workAreas> die erste Zeile genau so, nur nochmal mit type="sprayer" eingefügt habe.
also in deinem Fall dann halt diese Zeile:<workArea startIndex="0>0|3" widthIndex="0>0|4" heightIndex="0>0|5" refNodeIndex="0" type="sowingMachine" />.
Außerdem habe ich in meiner XML die Punkte
<sowingMachine fillUnitIndex="1" />
<sprayer fillUnitIndex="2" />
noch mit drin. Ich weiß leider nicht ob es das Problem schon löst, aber ich hoffe es hilft dir erstmal weiter.
Marcel