Die Werte gibt es ja auch nicht in Deiner .xml, weil Du bisher keine Skalierung drin hast. Du musst einfach die Codezeilen neu einfügen. Das muss dann so aussehen:
<wheelConfiguration name="Normal" price="0">
<wheels autoRotateBackSpeed="1.7">
<wheel filename="$data/shared/wheels/tires/trelleborg/TM800/600_65R34_HS.xml" isLeft="true" hasTireTracks="true" hasParticles="true">
<physics rotSpeed="1" restLoad="3.2" repr="1>0|0" driveNode="1>0|0|0" forcePointRatio="0.2" initialCompression="20" suspTravel="0.10" spring="42" damper="100"/>
</wheel>
<wheel filename="$data/shared/wheels/tires/trelleborg/TM800/600_65R34_HS.xml" isLeft="false" hasTireTracks="true" hasParticles="true">
<physics rotSpeed="1" restLoad="3.2" repr="1>0|1" driveNode="1>0|1|0" forcePointRatio="0.2" initialCompression="20" suspTravel="0.10" spring="42" damper="100"/>
</wheel>
<wheel filename="$data/shared/wheels/tires/trelleborg/TM800/650_65R42.xml" isLeft="true" hasTireTracks="true" hasParticles="true">
<physics rotSpeed="0" restLoad="2.8" repr="0>0|0" forcePointRatio="0.3" initialCompression="20" suspTravel="0.10" spring="35" damper="100"/>
</wheel>
<wheel filename="$data/shared/wheels/tires/trelleborg/TM800/650_65R42.xml" isLeft="false" hasTireTracks="true" hasParticles="true">
<physics rotSpeed="0" restLoad="2.8" repr="0>0|1" forcePointRatio="0.3" initialCompression="20" suspTravel="0.10" spring="35" damper="100"/>
</wheel>
</wheels>
<objectChange node="1>0|0|3" scaleActive="1.1 1 1"/> <!-- Kotfluegel -->
<objectChange node="1>0|0|4" scaleActive="1.1 1 1"/> <!-- Kotfluegel -->
<objectChange node="1>0|1|4" scaleActive="1.1 1 1"/> <!-- Kotfluegel -->
<objectChange node="1>0|1|5" scaleActive="1.1 1 1"/> <!-- Kotfluegel -->
<objectChange node="0>0|0" scaleActive="1.1 1 1"/> <!-- Hinterräder -->
<objectChange node="0>0|1" scaleActive="1.1 1 1"/> <!-- Hinterräder -->
</wheelConfiguration>
</wheelConfigurations>
<ackermannSteeringConfigurations>
<ackermannSteering rotSpeed="45" rotMax="32" rotCenterWheel1="3" rotCenterWheel2="4"/>
<ackermannSteering rotSpeed="45" rotMax="32" rotCenterWheel1="3" rotCenterWheel2="4"/>
</ackermannSteeringConfigurations>
Hier wurden auch die Kotflügel angepasst.
Vielleicht musst Du die Räder auch nach außen schieben, wenn sie breiter sind, damit sie nicht in den Kotflügel hineinragen. Dann musst Du noch folgendes ergäzen:
<objectChange node="0>0|0" translationActive="0.09 -0.045 0"/> <!-- Reifenverschiebung -->
<objectChange node="0>0|1" translationActive="-0.09 -0.045 0"/> <!-- Reifenverschiebung -->
Nodes und Werte musst Du natürlich anpassen an Deinen mod.