Kommt drauf an was genau das Update beinhaltet. Und auch darauf, wie viel und was du umgebaut hast.
Map um Gebiet erweitert? -> Neu umbauen.
Map um ein paar Objekte erweitert? -> Kann man mit etwas Arbeit übernehmen.
Neue Layer eingebaut? -> Kann man übernehmen.
Neue Fruchtsorten eingebaut? -> Kann man übernehmen.
Splines angepasst? -> Kann man übernehmen.
Trigger angepasst? -> Kann man übernehmen.
Terrain angepasst? -> Neu umbauen.
Das sind so manche Aspekte die öfter vorkommen.. musst eventuell mal etwas genauer werden was du umgebaut hast und was im Update mit kam..